Common use of Scope of the Agreement Clause in Contracts

Scope of the Agreement. This Agreement shall apply to all investments made by investors of either Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, accepted as such in accordance with its laws and regulations, whether made before or after the coming into force of this Agreement. This Agreement shall not be applicable to claims or disputes relating to events or actions taken or completed before its entry into force even if the effects remain after that date.

Scope of the Agreement. This Agreement shall apply to all investments investments, made by investors of either Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, Party accepted as such in accordance with its laws and regulations, whether made before or after the coming into force of this Agreement. This Agreement , but shall not be applicable apply to claims or disputes relating to events or actions taken or completed any dispute concerning investments which have arisen before its entry into force even if the effects remain after that dateforce.

Scope of the Agreement. This Agreement shall apply to all investments made by of investors of either Contracting Party recognized, in the territory of the other Contracting Party, accepted as such in accordance with under its laws and regulations, whether made before or after the coming entry into force of this Agreement. This Agreement It shall not be applicable apply to claims any dispute or disputes claim relating to events or actions taken or completed an investment made before its the entry into force even if the effects remain after that dateof this Agreement.

Scope of the Agreement. This Agreement shall apply to all investments made by investors of either Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, accepted as such in accordance with its laws and regulations, whether made before or after the coming into force of this Agreement. This However, this Agreement shall not be applicable apply to claims or the disputes relating to events or actions taken or completed arising before its entry into force even if the effects remain after that dateforce.

Scope of the Agreement. 1. This Agreement shall apply to all investments Investments made by investors of either one Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, accepted as such in accordance with its laws and regulations, whether made before or after the coming into force of this Agreement. This Agreement , but shall not be applicable apply to claims or disputes relating any dispute arising out of any Measure applied to events or actions taken or completed an Investment before its the entry into force even if of this Agreement. 2. A Measure defined under Article 1(8) which was applied with the effects remain after that dateconsent of the Investor or any other person (s) who effectively owns and controls the Investor at any point of time will be outside the scope of this Agreement.

Scope of the Agreement. This Agreement shall apply to all investments made by investors invest of either Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, accepted as such in accordance with its laws and regulations, whether made before or after the coming entry into force of this Agreement. This Agreement , but shall not be applicable apply to claims or disputes relating to events or actions taken or completed any claim which was settled before its entry into force even if the effects remain after that dateforce.

Scope of the Agreement. This Agreement shall apply to all investments which are made prior to or after its entry into force by investors of either Contracting Party in accordance with the laws and regulations of the other Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, accepted as such in accordance with its laws and regulations, whether made before or after the coming into force of this Agreement. This Agreement shall not be applicable to claims or disputes relating to events or actions taken or completed before its entry into force even if the effects remain after that datelatter.

Scope of the Agreement. This Agreement shall apply to all investors and investments made by investors of either Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, accepted as such Party in accordance with its laws and regulations, whether made before regulations prior to or after the coming entry into force of this Agreement. This Agreement Agreement; However, shall not be applicable apply to claims or disputes relating any dispute arising prior to events or actions taken or completed before its such entry into force even if the effects remain after that dateforce.

Scope of the Agreement. This Agreement shall apply to all the investments made by the investors of either Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, accepted as such such, in accordance with its laws and regulations, whether made before or regulations prior to as well as after the coming entry into force of this Agreement. This Agreement , but shall not be applicable apply to claims any dispute concerning an investment which arose or disputes relating to events could have arisen, or actions taken or completed any claim which was settled before its entry into force even if the effects remain after that dateforce.

Scope of the Agreement. This Agreement shall apply to all investments investments, whether existing at or made after the date of its entry into force by investors of either Contracting Party in the territory of the other Contracting Party. However, accepted as such in accordance with its laws and regulations, whether made before or after the coming into force of this Agreement. This Agreement shall agreement does not be applicable apply to claims or disputes relating to events or actions taken or completed that may have arisen before its entry into force even if force, unless the effects remain after that dateparties to the dispute agree otherwise.

Scope of the Agreement. This Agreement shall apply to all investments made by investors of either Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, accepted as such in accordance with its laws and regulations, whether made before or after the coming into force of this Agreement. This Agreement Notwithstanding the foregoing, the provisions of this agreement shall not be applicable apply to disputes or claims or disputes relating arising out of events which occurred prior to events or actions taken or completed before its entry into force even if the effects remain after that dateof this agreement.

Scope of the Agreement. This Agreement shall apply to all investments made by investors of either Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, accepted as such in accordance with its laws and regulations, whether made before or after the coming into force of this Agreement. This Agreement , but shall not be applicable apply to claims or disputes relating to events or actions taken or completed any dispute concerning an investment that arise before its the entry into force even if of this agreement nor any claim that was settled before the effects remain after that dateentry into force of this Agreement.

Scope of the Agreement. This Agreement shall apply to all investments made by investors of either Contracting Party in the territory of the other one Contracting Party, accepted as such Party made in accordance with its laws and regulationsregulations by investors of the other Contracting Party, whether made before or after the coming entry into force of this Agreement. This Agreement shall not be applicable to claims or disputes relating to events or actions taken or completed before its entry into force even if the effects remain after that date.

Scope of the Agreement. This Agreement shall apply to all investments made by investors of either Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, accepted as such in accordance with its laws and regulations, whether made before or after the coming into force of this Agreement. This Agreement , but shall not be applicable apply to claims any dispute, claim or disputes relating difference which arose prior to events or actions taken or completed before its entry into force even if the effects remain after that dateforce.

Scope of the Agreement. This Agreement shall apply to all investments made by investors of either Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, accepted as such in accordance with its laws and regulations, whether made before or after the coming into force of this Agreement. This Agreement , but its provisions shall not be applicable to claims or disputes relating to events or actions taken or completed arising before its the entry into force even if the effects remain after that dateof this Agreement.

Scope of the Agreement. This Agreement shall apply to all investments made by investors of either Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, accepted as such in accordance with its laws and regulations, whether made before or after the coming into force of this Agreement. This Agreement , and It shall not be applicable apply to claims or disputes relating to events or actions taken or completed which have arisen before its the entry into force even if f the effects remain after that date.present Agreement,

Scope of the Agreement. This Agreement shall apply to io all investments made by investors of either Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, accepted as such in accordance with its laws and regulations, whether made before or after the coming inte force of this Agreement, but shall not apply to any dispute concerning an investment that arises before the entry inte ▇▇▇▇▇ of this Agreenient nor any claim that was settled before the entry into force of this Agreement. This Agreement shall not be applicable to claims or disputes relating to events or actions taken or completed before its entry into force even if the effects remain after that date.

Scope of the Agreement. This Agreement agreement shall apply to all investments made by of investors of either Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, accepted as such made in accordance with its the laws and regulationsregulations of the latter, whether such investments were made before or after the coming entry into force of this Agreementagreement. This Agreement agreement shall not be applicable apply to claims or disputes relating to events or actions taken or completed that arose before its entry into force even if the effects remain after that dateforce.

Scope of the Agreement. This Agreement shall apply applies to all existing investments made or established by investors from any of either the Contracting Party Parties in the territory of the other Contracting Party, accepted as such in accordance with Party according to its laws and regulations, whether made before or after regulations prior to the coming entry into force of this Agreement. This Agreement shall However, this agreement does not be applicable apply to claims or disputes relating that arose prior to events or actions taken or completed before its entry into force force, even if the it is effects remain after extend beyond that date.

Scope of the Agreement. This The provisions of this Agreement shall apply to all investments made by investors of either Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, accepted as such in accordance with its laws and regulations, whether made before or after the coming into force of this Agreement. This Agreement , but shall not be applicable apply to claims any dispute concerning an investment which arose, or disputes relating to events or actions taken or completed any claim which was settled, before its entry into force even if the effects remain after that dateforce.

Scope of the Agreement. This Agreement shall apply to all investments made by investors of either Contracting Party Investments in the territory of each of the other Contracting Party, accepted as such in accordance with its laws and regulations, whether made before or after the coming ▇▇▇▇ of entry into force, but shall not apply to any dispute that arose before entry into force of this Agreement. This Agreement shall not be applicable to claims or disputes relating to events or actions taken or completed before its entry into force even if the effects remain after that date.

Scope of the Agreement. 1. This Agreement shall apply to all investments made by investors of either Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, accepted as such in accordance with its laws and regulations, whether made before or after the coming into force of this Agreement. 2. This Agreement shall not be applicable apply to claims or disputes relating to events or actions taken or completed any dispute concerning investments that arise before its the entry into force even if of this agreement nor any claim that was settled before the effects remain after that dateentry into force of this Agreement.

Scope of the Agreement. This Agreement shall apply to all investments made by investors of either Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, accepted as such in accordance with its laws and regulations, whether made before or after the coming into force of this Agreement. This Agreement , but shall not be applicable apply to claims any dispute that has arisen or disputes relating to events or actions any measure that has been taken or completed before its the entry into force even if the effects remain after that dateof this Agreement.

Scope of the Agreement. This Agreement shall apply to all investments made by investors of either the State of one Contracting Party in the territory of the other Contracting PartyParty since January 1, accepted as such in accordance with its laws and regulations, whether made 1979 but does not apply to any dispute concerning investments which has arisen before or after the coming entry into force of this Agreement. This Agreement shall not be applicable to claims or disputes relating to events or actions taken or completed before its entry into force even if the effects remain after that date.

Scope of the Agreement. This Agreement shall apply to all investments made by investors of either Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, accepted as such in admitted In accordance with its laws and regulations, whether made before or after the coming into force of this Agreement. This The provisions of this Agreement shall not be applicable apply to claims any dispute, claim or disputes relating to events or actions taken or completed divergence which arose before its entry into force even if the effects remain after that dateforce.

Scope of the Agreement. This Agreement shall apply to all investments investments, whether existing at or made after the date of its entry into force by investors of either Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, accepted as such in accordance with its laws and regulations, whether made but shall not apply to the disputes which arose before or after the coming date into force of this Agreement. This Agreement shall not be applicable to claims or disputes relating to events or actions taken or completed before its entry into force even if the effects remain after that date.

Scope of the Agreement. This Agreement shall apply to all investments made by investors of either one Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, accepted as such Party in accordance with its laws and regulations, whether made before or after the coming into force of this Agreement. This Agreement shall It shall, however, not be applicable to claims or arising out of disputes relating occurred prior to events or actions taken or completed before its entry into force even if the effects remain after that date.force..

Scope of the Agreement. This Agreement shall apply applies to all investors and investments made by investors of either the state of each Contracting Party in the territory of the state of the other Contracting Party, accepted as such in accordance with its laws and regulations, whether made both before or and after the coming entry into force of this Agreement. This Agreement shall not be applicable apply to claims or any disputes relating arising prior to events or actions taken or completed before its the entry into force even if the effects remain after that dateof this Agreement.

Scope of the Agreement. This Agreement shall apply to all investments which are made prior to or after its entry into force by investors of either Contracting Party in accordance with the laws and regulations of the other Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, accepted as such in accordance with its laws and regulations, whether made before or after the coming into force of this Agreementlatter. This Agreement shall not be applicable to claims or disputes relating to events or actions taken or completed before its entry into force even if the effects remain after that date.page

Scope of the Agreement. This Agreement shall apply to all investments made by investors of either Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, accepted as such in accordance with its laws and regulations, whether made before or after the coming into force of this Agreement. This However, this Agreement shall not be applicable apply to claims or disputes relating to events or actions taken or completed concerning an investment that have arisen before its entry into force even if the effects remain after that dateforce.

Scope of the Agreement. (1) This Agreement shall apply to all investments made by investors of either Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, accepted as such in accordance with its laws and regulations, whether made before or after the coming into force of this Agreement. . (2) This Agreement shall apply to investments made prior to or after the entry into force of this Agreement. but shall not be applicable apply to claims any investment dispute that may have arisen or disputes relating to events or actions taken or completed any claim, which was settled before its entry into force even if the effects remain after that dateforce.

Scope of the Agreement. This Agreement shall apply applies to all investments made by investors of either one Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, accepted as such in accordance with its laws Party before and regulations, whether made before or after the coming entry into force of this Agreement. This Agreement shall However, this agreement does not be applicable apply to claims or disputes relating arising prior to events or actions taken or completed before its entry into force even if the effects remain after that dateforce.

Scope of the Agreement. This Agreement shall apply to all investors and investments made by investors of either Contracting Party in the territory of the other Contracting PartyParty State, accepted as such in accordance with its laws and regulations, whether made before or after the coming into force of this Agreement. This Agreement , but shall not be applicable apply to claims or disputes relating to events or actions taken or completed any dispute raised before its the entry into force even if the effects remain after that dateof this Agreement.

Scope of the Agreement. This Agreement shall apply to all investors and their investments made by investors of either Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, accepted as such such, in accordance with its laws and regulations, whether made before or after the coming entry into force of this Agreement. This Agreement , but shall not be applicable apply to claims or disputes relating any dispute arising prior to events or actions taken or completed before its the entry into force even if the effects remain after that dateof this Agreement.

Scope of the Agreement. This Agreement shall apply to all investments made by investors of either Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, accepted as such in accordance with its laws and regulations, whether made before or after the coming into force of this Agreement. This Agreement , but shall not be applicable apply to claims any dispute concerning an investment that arose or disputes relating to events or actions taken or completed any claim that was settled before its entry into force even if the effects remain after that dateforce.

Scope of the Agreement. This Agreement shall apply to all investments investments, whether existing at or made after the date of its entry into force by investors of either Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, accepted as such in accordance with its laws and regulationshowever, whether made before or after the coming into force of this Agreement. This Agreement it shall not be applicable apply to claims any dispute concerning an investment that arose or disputes relating to events or actions taken or completed any claim that was settled before its entry into force even if the effects remain after that date.force,

Scope of the Agreement. This Agreement shall apply to all investors and investments made by investors of either Contracting Party in In the territory of the other Contracting Party, accepted as such in accordance with its laws and regulations, whether made before or after the coming into force of this Agreement. This Agreement , but shall not be applicable apply to claims or disputes relating to events or actions taken or completed any dispute raised before its the entry into force even if the effects remain after that datefarce of this Agreement.

Scope of the Agreement. This Agreement agreement shall apply to all investments made by investors of either Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, accepted as such in accordance with its laws and regulations, whether made before or after the coming into force of this Agreement. This Agreement agreement shall not be applicable apply to claims or disputes relating to events or actions taken or completed existing before its entry into force even if the effects remain after that dateforce.

Scope of the Agreement. This Agreement shall apply to all investments made by investors of either Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, accepted as such admitted in accordance with its laws and regulations, whether made before or after the coming into force of this Agreement. This The provisions of this Agreement shall not be applicable apply to claims any dispute, claim or disputes relating to events or actions taken or completed divergence which arose before its entry into force even if the effects remain after that dateforce.

Scope of the Agreement. This Agreement shall apply to all investments made any investment by investors Investors of either Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, accepted as such Party admitted in accordance with its laws and regulations, whether made before or after the coming into force of this Agreement. This Agreement , but shall not be applicable apply to claims any dispute concerning an investment which arose, or disputes relating to events or actions taken or completed any claim which was settled, before its entry into force even if the effects remain after that dateforce.

Scope of the Agreement. This Agreement shall shall, apply to all investors and investments made by investors of either Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, accepted as such in accordance with its laws and regulations, whether made before or after the coming into force of this Agreement. This Agreement , but shall not be applicable apply to claims or disputes relating to events or actions taken or completed any dispute raised before its the entry into force even if the effects remain after that dateof this Agreement.

Scope of the Agreement. This Agreement shall apply to all investments made by investors of either any Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, accepted as such in accordance with its their laws and regulations, whether made before or after the coming entry into force of this Agreement. This Agreement shall , but not be applicable Shall apply to claims or disputes relating any investment dispute that may arise prior to events or actions taken or completed before its entry into force even if the effects remain after that dateforce.