Common use of Scope of the DPA Clause in Contracts

Scope of the DPA. 1.1. This DPA intends to replace any arrangement previously in place in the scope of Study in relation to the data protection compliance. All other sections of such arrangements remain unchanged thereof. In the absence of any existing arrangement, this DPA shall govern the relationship between both Parties as Data Controller – EORTC and Data Processor as Participating Center. 1.2. In case of any inconsistency between the terms and conditions of this DPA and those contained in the main Agreement already in place, the terms and conditions of this DPA shall prevail. 1.3. This DPA covers all data processing activities, including archiving.‌ 1.4. For the sake of clarity and except when agreed otherwise, the DPA does not intend to limit in any way the liberty of both Parties to use Personal Data for other legitimate purposes in a lawful way and independently from each other. Shall any Party use Personal Data described in this DPA for any other purpose than purposes covered by the main Agreement or in a way that differs from agreed terms, including when resulting from the breach to the main Agreement, it shall be deemed independent Controller in that scope. 1.5. Specifically, this DPA is without prejudice to Participating Center’s obligations and rights as controller of the patient medical file, from which some data are copied into the Study’s database(s) in a pseudonymous form.‌ 1.6. Parties will amend this DPA in the event of changes to data protection requirements or the interpretation of data protection regulations by competent authorities and/or jurisdiction.

Scope of the DPA. 1.1. This DPA intends to replace any arrangement previously in place in the scope of Study in relation to the data protection compliance. All other sections of such arrangements remain unchanged thereof. In the absence of any existing arrangement, this DPA shall govern the relationship between both all Parties as Data Controller – EORTC and or Data Processor as Participating CenterProcessor. 1.2. In case of any inconsistency between the terms and conditions of this DPA and those contained in the main Agreement already in place, the terms and conditions of this DPA shall prevail. 1.3. This DPA covers all data processing activities, including archiving.‌archiving. 1.4. For the sake of clarity and except when agreed otherwise, the DPA does not intend to limit in any way the liberty of both all Parties to use Personal Data for other legitimate purposes in a lawful way and independently from each other. Shall any Party use Personal Data described in this DPA for any other purpose than purposes covered by the main Agreement or in a way that differs from agreed terms, including when resulting from the breach to the main Agreement, it shall be deemed independent Controller controller in that scope. 1.5. Specifically, this DPA is without prejudice to Participating Center’s obligations and rights as controller of the patient medical file, from which some data are copied into the Study’s database(s) in a pseudonymous form.‌form. 1.6. Parties will amend this DPA in the event of changes to data protection requirements or the interpretation of data protection regulations by competent authorities regulatory bodies and/or jurisdiction.