Common use of Services to be Made Available Clause in Contracts

Services to be Made Available. In accordance with the terms and ----------------------------- provisions of this Agreement, SISC agrees to perform for MMI, and MMI agrees to perform for SISC, the following services, as more fully described in the Transition Services Plan dated December 15, 1997 (the "Services Plan") (each of the services set forth in Part I of the Services Plan shall be referred to as a "Service") in the amounts and to the extent specified with respect to each such Service in the Services Plan (the provider and purchaser of each Service shall be referred to herein as the "Provider" and "Purchaser", respectively): Service ------- Legal Human Resources Tax Payroll Telecom - Switches/Velizy Each Provider shall have the right to fulfill its obligations to furnish Services hereunder by causing one or more of such Provider's Affiliates to perform such Services. In such case, the Provider shall remain liable under this Agreement for the performance of such Services.

Services to be Made Available. In accordance with the terms and ----------------------------- provisions of this Agreement, SISC agrees to perform for MMICST, and MMI CST agrees to perform for SISC, the following services, as more fully described in the Transition Services Plan dated December 15, 1997 (the "Services Plan") (each of the services set forth in Part I of the Services Plan shall be referred to as a "Service") in the amounts and to the extent specified with respect to each such Service in the Services Plan (the provider and purchaser of each Service shall be referred to herein as the "Provider" and "Purchaser", respectively): Service ------- Legal Human Resources Tax Payroll Telecom - Switches/Velizy Retirement Plan Each Provider shall have the right to fulfill its obligations to furnish Services hereunder by causing one or more of such Provider's Affiliates to perform such Services. In such case, the Provider shall remain liable under this Agreement for the performance of such Services.