Common use of Sublicensees and Subcontractors Clause in Contracts

Sublicensees and Subcontractors. SERONO shall guarantee and be responsible to VERTEX for the performance of any of its sublicensees or subcontractors under any sublicense or other agreement with respect to the rights granted to SERONO by VERTEX and the obligations assumed by SERONO hereunder. SERONO shall not permit any subcontractors or sublicensees to use VERTEX Technology without provisions safeguarding confidentiality equivalent to those provided in this Agreement. Any such provisions will allow VERTEX the right to directly enforce the obligations of confidentiality with respect to VERTEX Technology in the possession of the subcontractor or sublicensee.

Sublicensees and Subcontractors. SERONO VERTEX shall guarantee and be responsible to VERTEX SERONO for the performance of any of its sublicensees or subcontractors under any sublicense or other agreement with respect to the rights granted to VERTEX by SERONO by VERTEX and the obligations assumed by SERONO VERTEX hereunder. SERONO VERTEX shall not permit any subcontractors or sublicensees to use VERTEX SERONO Technology without provisions safeguarding confidentiality equivalent to those provided in this Agreement. Any such provisions will allow VERTEX SERONO the right to directly enforce the obligations of confidentiality with respect to VERTEX SERONO Technology in the possession of the subcontractor or sublicensee.