Common use of Termination in Case of Disability Clause in Contracts

Termination in Case of Disability. In the event of the EMPLOYEE’s termination of employment as a result of his disability, the EMPLOYEE will receive the amounts set forth in subsections (i) and (ii) of Section 6.2 and the proceeds of the group disability plans along with the supplemental disability plans, as described in Exhibit C, if he is eligible in accordance with the terms of such plans.

Termination in Case of Disability. In the event of the EMPLOYEEEXECUTIVE’s termination of employment as a result of his disability, the EMPLOYEE EXECUTIVE will receive the amounts set forth in subsections (i) and (ii) of Section 6.2 and the proceeds of the group disability plans plan along with the supplemental disability plansplan, as described in Exhibit C, if he is eligible in accordance with the terms of such plans.