Common use of The Adjusted ACQ and Minimum ▇▇▇▇ Quantity Clause in Contracts

The Adjusted ACQ and Minimum ▇▇▇▇ Quantity. 9.1.1 For each Contract Year during the Take or Pay Period (or that part of the first Contract Year commencing on the first Day of the Take or Pay Period and ending at the end of such Contract Year), the “Adjusted Annual Contract Quantity” and the “Minimum ▇▇▇▇ Quantity” shall be calculated in accordance with the following provisions. 9.1.2 The Adjusted Annual Contract Quantity (or “Adjusted ACQ”) shall be a quantity of Specification Gas equal to the ACQ applicable for the relevant Contract Year less the sum of the following: (a) the aggregate of the quantities of Specification Gas Properly Nominated by the Buyer for delivery during the relevant Contract Year which the Sellers did not for any reason deliver (including without limitation the Sellers’ failure to deliver as a result of Force Majeure) but excluding any quantities that the Sellers failed to deliver in the circumstances of Article 11.5.2 and any failure by the Buyer to take delivery of Specification Gas properly tendered for delivery in accordance with this Agreement); and (b) the aggregate of the quantities of Specification Gas Properly Nominated by the Buyer for delivery during the relevant Contract Year which the Buyer did not take for reasons for which it was excused from liability under Article 16 or as a result of the Buyer’s exercise of any right to refuse to take delivery under Article 11.5.2 and Article 12. 9.1.3 The “Minimum ▇▇▇▇ Quantity” or “MBQ” shall be a quantity of Gas equal to (**) of the Adjusted ACQ for each such Contract Year.

The Adjusted ACQ and Minimum ▇▇▇▇ Quantity. 9.1.1 For each Contract Year during the Take or Pay Period (or that part of the first Contract Year commencing on the first Day of the Take or Pay Period and ending at the end of such Contract Year), the “"Adjusted Annual Contract Quantity” " and the “"Minimum ▇▇▇▇ Quantity” " shall be calculated in accordance with the following provisions. 9.1.2 The Adjusted Annual Contract Quantity (or “"Adjusted ACQ”") shall be a quantity of Specification Gas equal to the ACQ applicable for the relevant Contract Year less the sum of the following: (a) the aggregate of the quantities of Specification Gas Properly Nominated by the Buyer for delivery during the relevant Contract Year which the Sellers did not for any reason deliver (including without limitation the Sellers’ ' failure to deliver as a result of Force Majeure) but excluding any quantities that the Sellers failed to deliver in the circumstances of Article 11.5.2 ‎11.5.2 and any failure by the Buyer to take delivery of Specification Gas properly tendered for delivery in accordance with this Agreement); and (b) the aggregate of the quantities of Specification Gas Properly Nominated by the Buyer for delivery during the relevant Contract Year which the Buyer did not take for reasons for which it was excused from liability under Article ‎Article 16 or as a result of the Buyer’s exercise of any right to refuse to take delivery under Article 11.5.2 ‎11.5.2 and Article ‎Article 12. 9.1.3 The “"Minimum ▇▇▇▇ Quantity” " or “"MBQ” " shall be a quantity of Gas equal to (**) of the Adjusted ACQ for each such Contract Year.

The Adjusted ACQ and Minimum ▇▇▇▇ Quantity. 9.1.1 For each Contract Year during the Take or Pay Period (or that part of the first Contract Year commencing on the first Day of the Take or Pay Period and ending at the end of such Contract Year), the “Adjusted Annual Contract Quantity” and the “Minimum ▇▇▇▇ Quantity” shall be calculated in accordance with the following provisions. 9.1.2 The Adjusted Annual Contract Quantity (or “Adjusted ACQ”) shall be a quantity of Specification Gas equal to the ACQ applicable for the relevant Contract Year less the sum of the following: (a) the aggregate of the quantities of Specification Gas Properly Nominated by the Buyer for delivery during the relevant Contract Year which the Sellers did not for any reason deliver (including without limitation the Sellers’ failure to deliver as a result of Force Majeure) but excluding any quantities that the Sellers failed to deliver in the circumstances of Article 11.5.2 and any failure by the Buyer to take delivery of Specification Gas properly tendered for delivery in accordance with this Agreement); and (b) the aggregate of the quantities of Specification Gas Properly Nominated by the Buyer for delivery during the relevant Contract Year which the Buyer did not take for reasons for which it was excused from liability under Article 16 or as a result of the Buyer’s exercise of any right to refuse to take delivery under Article 11.5.2 and Article 12. 9.1.3 The “Minimum ▇▇▇▇ Quantity” or “MBQ” shall be a quantity of Gas equal to (**) of the Adjusted ACQ for each such Contract Year.