Common use of The Purchase Clause in Contracts

The Purchase. At the Closing, subject to the terms and conditions hereof, (i) Mitsui Japan shall sell to the Purchaser, and the Purchaser shall purchase from Mitsui Japan, 883,197 shares of Common Stock of the Company as further described on Schedule I attached hereto (the “Mitsui Japan Securities”) at a per share cash purchase price equal to the Per Share Market Value set forth in Section 1.2, for an aggregate purchase price of $39,999,992.13 (the “Mitsui Japan Securities Purchase Price”) and (ii) Mitsui USA shall sell to the Purchaser, and the Purchaser shall purchase from Mitsui USA, 220,799 shares of Common Stock of the Company as further described on Schedule II attached hereto (the “Mitsui USA Securities”; together with the Mitsui Japan Securities, the “Securities”) at a per share cash purchase price equal to the Per Share Market Value set forth in Section 1.2, for an aggregate purchase price of $9,999,986.71 (the “Mitsui USA Purchase Price”; together with the Mitsui Japan Securities Purchase Price, the “Purchase Price”).

The Purchase. At the Closing, subject to the terms and conditions hereof, (i) Mitsui Japan shall sell to the Purchaser, and the Purchaser shall purchase from Mitsui Japan, 883,197 906,413 shares of Common Stock of the Company as further described on Schedule I attached hereto (the “Mitsui Japan Securities”) at a per share cash purchase price equal to the Per Share Market Value set forth in Section 1.2, for an aggregate purchase price of $39,999,992.13 40,000,000.00 (the “Mitsui Japan Securities Purchase Price”) and (ii) Mitsui USA shall sell to the Purchaser, and the Purchaser shall purchase from Mitsui USA, 220,799 226,603 shares of Common Stock of the Company as further described on Schedule II attached hereto (the “Mitsui USA Securities”; together with the Mitsui Japan Securities, the “Securities”) at a per share cash purchase price equal to the Per Share Market Value set forth in Section 1.2, for an aggregate purchase price of $9,999,986.71 10,000,000.00 (the “Mitsui USA Purchase Price”; together with the Mitsui Japan Securities Purchase Price, the “Purchase Price”).