Common use of THE UNIVERSITY OF UTAH Clause in Contracts

THE UNIVERSITY OF UTAH. This is the second Amendment to the Research Agreement (as amended, the “Agreement”), by and between SurgiVision, Inc, a Delaware corporation having a principal place of business at ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇, ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇, ▇▇▇▇▇▇▇, ▇▇ ▇▇▇▇▇ (“Sponsor”) and the University of Utah, a body politic and corporate of the State of Utah with a place of business at ▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇, ▇▇. 211 RAB, ▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇, ▇▇ ▇▇▇▇▇ (“University”), executed by the Parties on July 2, 2007 and June 22, 2007, respectively. This Amendment has an effective date of April 24, 2009.

THE UNIVERSITY OF UTAH. This is the second third Amendment to the Research Agreement (as amended, the “Agreement”), by and between SurgiVision, IncInc., a Delaware corporation having a principal place of business at ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇, ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇, ▇▇▇▇▇▇▇, ▇▇ ▇▇▇▇▇ (“Sponsor”) ), and the University of Utah, a body politic and corporate of the State of Utah with a place of business at ▇▇ 75 South 2000 East, ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇. ▇▇▇, ▇▇. 211 RAB▇, ▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇, ▇▇ ▇▇▇▇▇ (“University”), executed by the Parties on July 2, 2007 and June 22, 2007, respectively. This Amendment has an effective date of April 24May 1, 2009.