Common use of Transfer of Technical Data Clause in Contracts

Transfer of Technical Data. Except as otherwise provided in this Article, each party under this agreement shall transfer all technical data considered necessary to fulfil the Research Plan, to the extent feasible. The parties will undertake to handle expeditiously any request for technical data presented by the other party for the purpose of this agreement. Neither party shall have any right to require the other party to transfer any data if such transfer would violate the laws or regulations of the country having jurisdiction over such transfer. The furnishing party shall mark with a notice, or otherwise clearly indicate, any technical data that are to be protected as proprietary or for export control purposes. Such a notice shall indicate any specific conditions regarding how such technical data may be disclosed or used by the receiving party including, for export control (a) that such technical data shall be used or disclosed only for fulfilling the receiving party’s responsibilities under this agreement, and, for proprietary rights; (b) that such technical data shall not be disclosed, duplicated, or used by persons or entities other than the receiving party, or for any other purpose, without the prior consent of the furnishing party. Each party shall observe any clearly indicated limitation on the handling of transferred technical data. According to the directives of the furnishing party, the receiving party shall return or otherwise dispose of technical data provided under the Agreement upon completion of the activities specified under the Agreement.