Common use of Transfer of Warrant Shares Clause in Contracts

Transfer of Warrant Shares. Subject to compliance with any applicable securities laws, Warrant Shares will, upon issuance, be freely negotiable and transferable as from the date of their entry in a securities account. In accordance with the provisions of Articles L. 211-15 and L. 211-17 of the French Monetary and Financial Code, Shares are transferred from account to account and transfer of ownership of the Warrant Shares will result from the moment they are registered in the name of the transferee or by book entry, as applicable. Application will be made for all the Warrant Shares to be admitted to Euroclear France.

Transfer of Warrant Shares. Subject to compliance with any applicable securities laws, Warrant Shares will, upon issuance, be freely negotiable and transferable as from of the date of their entry in a securities account. In accordance with the provisions of Articles L. 211-15 and L. 211-17 of the French Monetary and Financial Code, Shares are transferred from account to account and transfer of ownership of the Warrant Shares will result from the moment they are registered in the name of the transferee or by book entry, as applicable. Application will be made for all the Warrant Shares upon exercise of the Warrants to be admitted to Euroclear FranceFrance SA.

Transfer of Warrant Shares. Subject to compliance with any applicable securities laws, Warrant Shares will, upon issuance, be freely negotiable and transferable as from of the date of their entry in a securities account. In accordance with the provisions of Articles L. 211-15 and L. 211-17 of the French Monetary and Financial Code, Shares are transferred from account to account and transfer of ownership of the Warrant Shares will result from the moment they are registered in the name of the transferee or by book entry, as applicable. Application will be made for all the Warrant Shares to be admitted to Euroclear FranceFrance SA.