Common use of Transfer Process Clause in Contracts

Transfer Process. Should a Shareholder wish to cause some or all of its Super Voting Shares to be Transferred in accordance with the provisions of this Article 3 the Shareholder shall provide to the Company all information necessary as requested by the Company to ensure that the proposed transferee of the Super Voting Shares is a Person contemplated under the provisions of Section 3.1, and upon the Company's determination in its sole discretion that the proposed Transfer is permitted under the provisions of Section 3.1, the Company shall provide its written approval for the purposes of the Articles as soon as practicable, and shall upon delivery of all necessary share certificates and instruments of transfer and accession agreements hereto in form and content satisfactory to the Company, shall cause such Transfer to be effected and reflected in the Company's central securities register. The Company shall also amend the provisions of Schedule 2.2 hereof to reflect the ownership of the Super Voting Shares arising from such Transfer.

Transfer Process. Should a Shareholder wish to cause some or all of its Super Voting Shares to be Transferred in accordance with the provisions of this Article 3 5 the Shareholder shall provide to the Company all information necessary as requested by the Company to ensure that the proposed transferee of the Super Voting Shares is a Person contemplated under the provisions of Section 3.15.1, and upon the Company's ’s determination in its sole discretion that the proposed Transfer is permitted under the provisions of Section 3.15.1, the Company shall provide its written approval for the purposes of the Articles such transfer as soon as practicable, and shall upon delivery of all necessary share certificates and instruments of transfer and accession agreements hereto in form and content satisfactory to the Company, shall cause such Transfer to be effected and reflected in the Company's ’s central securities register. The Company shall also amend the provisions of Schedule 2.2 hereof to reflect the ownership of the Super Voting Shares arising from such Transfer.

Transfer Process. Should a Shareholder wish to cause some or all of its Super Voting Shares to be Transferred in accordance with the provisions of this Article 3 the Shareholder shall provide to the Company all information necessary as requested by the Company to ensure that the proposed transferee of the Super Voting Shares is a Person contemplated under the provisions of Section 3.1, and upon the Company's ’s determination in its sole discretion that the proposed Transfer is permitted under the provisions of Section 3.1, the Company shall provide its written approval for the purposes of the Articles as soon as practicable, and shall upon delivery of all necessary share certificates and instruments of transfer and accession agreements hereto in form and content satisfactory to the Company, shall cause such Transfer to be effected and reflected in the Company's ’s central securities register. The Company shall also amend the provisions of Schedule 2.2 hereof to reflect the ownership of the Super Voting Shares arising from such Transfer.