Transfers to Avoid Spill. There is no transfer charge when a Receiving Party, on its own initiative or as arranged by the Supplying Party, transfers stored energy from its reservoir to the reservoir of another Party to avoid probable spill. In such instances, the original Receiving Party shall keep the initial charge (i) received on delivery pursuant to paragraph 14(f)(1) above, or (ii) retained by the Receiving Party under paragraph 14(e)(3) above. The Receiving Party that returns the energy to the Supplying Party shall be paid the additional charges on return required under paragraph 14(f)(2) above. If stored energy is spilled after it is transferred, the initial charge (i) received on delivery pursuant to paragraph 14(f)(1) above, or
Appears in 3 contracts
Sources: Coordination Agreement, Coordination Agreement, Coordination Agreement