Upon Redelivery. 1. For all batches Redelivered, the Inspector shall measure the quantity in liters at 15° C and in metric ton, according to the actual density (“in air”) in the APETRA tank. 2. When all Re-deliveries of the Product replacement operation are completed, the Inspector shall calculate the total quantity of the Redelivered Products in liters at 15°C and in metric tons according to the actual density (“in air”). 3. The Imbalance in for the purpose of article 12.c shall be expressed in metric ton in air..
Appears in 3 contracts
Sources: Framework Agreement, Product Replacement Framework Contract, Framework Agreement for Product Replacement