AMENDED AND RESTATED U.S. GUARANTEE AND COLLATERAL AGREEMENT made by HERC HOLDINGS INC. and certain of its Subsidiaries, in favor of JPMORGAN CHASE BANK, N.A., as Agent Dated as of June 2, 2025