EMPLOYMENT TRANSITION AND SEPARATION AGREEMENT