THIRD AMENDMENT TO CONTRACT FOR SERVICES BETWEEN W.W. SLAUGHTER & DUKE ENERGY FIELD SERVICES, LP