THIRD AMENDED AND RESTATED MANAGEMENT AGREEMENT BETWEEN THE NOTTAWASEPPI HURON BAND OF POTAWATOMI INDIANS, FIREKEEPERS DEVELOPMENT AUTHORITY AND GAMING ENTERTAINMENT (MICHIGAN), LLC April 11, 2008