LEASE BETWEEN THE IRVINE COMPANY LLC AND SERVICE-NOW.COM