ASSET PURCHASE AGREEMENT BETWEEN COMPUWARE CORPORATION AND MICRO FOCUS HOLDINGS LIMITED DATED AS OF MAY 5, 2009