AMENDED AND RESTATED UNITHOLDER RIGHTS PLAN AGREEMENT BETWEEN ENERPLUS RESOURCES FUND and COMPUTERSHARE TRUST COMPANY OF CANADA as Rights Agent Dated as of May 9, 2008 (amending and restating the Amended and Restated Unitholder Rights Plan Agreement...