Third Amended and Restated Investment Sub-Advisory Agreement