SUPPLEMENTAL AGREEMENT relating to a Loan of up to (originally) US$248,400,000 to AEGEAN MARINE PETROLEUM NETWORK INC. and AEGEAN MARINE PETROLEUM S.A.