EXHIBIT 4.10 SYMANTEC CORPORATION 3% CONVERTIBLE SUBORDINATED NOTES DUE 2006 REGISTRATION RIGHTS AGREEMENT