AMENDED AND RESTATED TECHNOLOGY TRANSFER AND LICENSE AGREEMENT by and between CURAGEN CORPORATION and 454 CORPORATION June 24, 2003