ARTICLE I SCOPE OF THE COLLABORATION --------------------------