FORM OF REPUBLIC SERVICES, INC. NON-EMPLOYEE DIRECTOR STOCK UNIT AGREEMENT