THIRD AMENDMENT TO THE LOAN AND SECURITY AGREEMENT BETWEEN CASTLE BRANDS INC., CASTLE BRANDS (USA) CORP. AND KELTIC FINANCIAL PARTNERS II, LP DATED AS OF AUGUST 19, 2011