SHORT-TERM LOAN AGREEMENT IN EUROS AND OPTIONAL CURRENCIES