AGREEMENT AND PLAN OF MERGER OF ACCURAY INCORPORATED, A DELAWARE CORPORATION, AND ACCURAY INCORPORATED, A CALIFORNIA CORPORATION