EQUITY PURCHASE AGREEMENT BY AND BETWEEN LAMAR MEDIA CORP. CCOI HOLDCO PARENT II, LLC, AND CCOI HOLDCO SUB II, LLC DATED AS OF JANUARY 7, 2016