ADMINISTRATIVE AND SHAREHOLDER SERVICES AGREEMENT for MML High Yield Fund