FORM OF SUB-ADVISORY AGREEMENT BETWEEN ADVISORS ASSET MANAGEMENT, INC. AND Sun Life Capital Management (U.S.) LLC