AGREEMENT AND PLAN OF MERGER dated as of June 15, 2025 by and among CANTALOUPE, INC., 365 Retail Markets, LLC, CATALYST HOLDCO I, INC., CATALYST HOLDCO II, INC. and CATALYST MERGERSUB INC.