AMENDED AND RESTATED MEMBER CONTROL AGREEMENT FOR RED TRAIL ENERGY, LLC