EXHIBIT 4.2 RIGHTS AGREEMENT dated as of May 11, 2001 by and between DOCUMENT SCIENCES CORPORATION