QUANTUM CORPORATION RESTRICTED STOCK UNIT AGREEMENT