BRITISH SKY BROADCASTING GROUP PLC AND THE BANK OF NEW YORK