AMENDED AND RESTATED STOCKHOLDER’S AGREEMENT by and between FORESTAR GROUP INC. and D.R. HORTON, INC. DATED AS OF OCTOBER 28, 2024