THIRD MODIFICATION TO NOTE AND LOAN AGREEMENT AND REAFFIRMATION OF GUARANTY