AMENDMENT NO. 3 to LEASE RECEIVABLES PURCHASE AGREEMENT Dated as of June 27, 1997