ARMADA FUNDS CO-ADMINISTRATION AND ACCOUNTING SERVICES AGREEMENT DATED AS OF JUNE 1, 2003