TARSA THERAPEUTICS, INC. FIRST OMNIBUS AMENDMENT TO NOTE AND WARRANT PURCHASE AGREEMENT, NOTES AND WARRANTS