WARRANT TO PURCHASE COMMON STOCK TRANSCODE THERAPEUTICS, INC.