AMENDMENT AND ADDENDUM TO TECHNOLOGY SUBLICENSE AGREEMENT (Extending Longstop Date and Related Payments)