Portions of this Exhibit were omitted and have been filed
separately with the Secretary of the Commission pursuant
to the Company's application requesting confidential
treatment under Rule 24b-2 of the Securities Exchange Act.
HIGHLY CONFIDENTIAL
EXHIBIT 10.30
AMENDMENT #5 TO MASTER AGREEMENT
FOR VALUE ADDED SERVICES (BRAZIL) BY AND BETWEEN
AOL BRASIL LTDA. AND EMPRESA BRASILEIRA DE TELECOMUNICACOES S.A.- EMBRATEL
This Amendment (the "Amendment #5"), effective as of July 4, 2001
("Amendment Date"), is entered into by and between AOL BRASIL LTDA, a Brazilian
corporation headquartered at ▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇, ▇▇. Andar, ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇,
08090-500, Sao Paulo-SP, registered with the Ministerio de Fazenda under number
03.032.579/0001-62, represented by its Director, ▇▇▇▇▇▇ ▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇,
hereinafter called AOL, and EMPRESA BRASILEIRA DE TELECOMUNICACOES S.A. -
EMBRATEL, a Brazilian corporation headquartered at ▇▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇, ▇▇▇▇,
▇▇▇▇▇-▇▇▇, ▇▇▇ ▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇ - ▇▇, registered with the Ministerio de Fazenda under
number 33.530.486/0001-29, represented by its Executive Account Manager ▇▇▇▇▇▇▇▇
▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇, and its Account Manager, Marcus Vinicius Leme Brisola Caseiro,
hereinafter called EMBRATEL, and modifies, and is incorporated into, the Master
Agreement for Value Added Services (Brazil) dated October 18, 1999 by and
between AOL and EMBRATEL (the "Agreement").
This Amendment modifies the section of the Agreement as indicated
below. Unless modified herein, all other terms defined in the Agreement shall
have the same meaning when used in this Amendment.
All terms and conditions of the Agreement not otherwise specifically
modified in this Amendment remain unchanged and in full force and effect.
In the case of conflict between the terms of this Amendment and the
remaining terms and conditions of the Agreement, the terms of this Amendment
shall control.
1. DEPLOYMENT PLAN
1.1 Exhibit C of the Agreement is hereby amended by adding the
following provisions, which shall terminate three (3) years after the effective
date of this Amendment:
-------- --------------------------------------- --------------------
# AOL DESIGNATED CITIES MODEMS
-------- --------------------------------------- --------------------
1. BLUMENAU -SC [ ** ]
-------- --------------------------------------- --------------------
2. BOA VISTA - RR [ ** ]
-------- --------------------------------------- --------------------
3. CASCAVEL - PR [ ** ]
-------- --------------------------------------- --------------------
4. CAXIAS DO SUL - RS [ ** ]
-------- --------------------------------------- --------------------
5. CHAPECO - SC [ ** ]
-------- --------------------------------------- --------------------
6. CORUMBA - MS [ ** ]
-------- --------------------------------------- --------------------
7. CRICIUMA - SC [ ** ]
-------- --------------------------------------- --------------------
8 GURUPI - TO [ ** ]
-------- --------------------------------------- --------------------
9. ITAJAI - SC [ ** ]
-------- --------------------------------------- --------------------
10. JL - PARANA - RO [ ** ]
-------- --------------------------------------- --------------------
11. JOAO PRESSOA - PB [ ** ]
-------- --------------------------------------- --------------------
12. LAGES - SC [ ** ]
-------- --------------------------------------- --------------------
13. LONDRINA - DR [ ** ]
-------- --------------------------------------- --------------------
1
HIGHLY CONFIDENTIAL
IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Amendment effective as
of the Amendment Date.
Sao Paulo, July 4 2001
EMPRESA BRAS. TELECOMUNICACOES S/A AOL BRASIL. LTDA
-EMBRATEL
By: /s/ VALDINEL ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ By: /s/ ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇
----------------------------------------- -------------------------
Valdinel ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇
EXECUTIVE ACCOUNT MANGER DIRECTOR
By: /s/ MARCUS VINICIUS LEMO BRISOLA CASEIRO
------------------------------------------
Marcus Vinicius Lemo Brisola Caseiro
ACCOUNT MANAGER
WITNESSES:
By: /s/ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇ /s/ ▇▇▇▇▇ ▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇
------------------------------------------ ---------------------
▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇
HIGHLY CONFIDENTIAL
2