INVESTOR RIGHTS AGREEMENT GFL ENVIRONMENTAL INC., MAGNY COURS INVESTMENT PTE LTD. and GFL BORROWER II (CAYMAN) LP