AMERICAN FUNDS GLOBAL HIGH-INCOME OPPORTUNITIES FUND SHAREHOLDER SERVICES AGREEMENT