MANAGEMENT AGREEMENT by and between EQT Private Equity Company LLC and EQT Partners Inc.