AMENDMENT TO CUSTODIAN AND FUND ACCOUNTING AGREEMENT [Mutual Funds]