WARRANT CLARIFICATION AMENDMENT TO PRIVATE WARRANT AGREEMENT